Esta app de legendas e edição de vídeo funciona
10 vezes mais rápido do que o esperado
Baixe o aplicativo
Adiciona legendas em apenas três passos
Repleto de ferramentas incríveis
Totalmente personalizável
Personaliza as tuas legendas com uma variedade de fontes, tamanhos, cores e posições para tornares cada vídeo único.
Repleto de ferramentas incríveis
Animações dinâmicas
Adiciona movimento às tuas legendas para captar a atenção do espectador e melhorar a experiência de visualização.
Repleto de ferramentas incríveis
Controlo de precisão
Ajusta manualmente as legendas arrastando-as na linha de tempo para que apareçam no momento perfeito.
Dobragem com IA
Dobra facilmente vídeos para mais de 100 idiomas com a nossa IA e leva o teu conteúdo a uma audiência global.
IA de verdade. Magia de verdade
1M+
Criadores de conteúdo
150K+
Utilizadores diários
2K+
Vídeos por mês
Teleponto
Grava vídeos perfeitos numa única tentativa. Basta adicionar o teu texto ao teleponto, ajustar a velocidade, tocar no botão de gravação e ver as tuas palavras a passar pelo ecrã.
Guiões com IA
Deixa que o Captions escreva um guião cativante para qualquer vídeo em vez de ti. Um diálogo sarcástico, um conto de fadas, uma história de detetives ou…? Qualquer guião estará pronto em segundos!
Perguntas frequentes
Em que plataformas posso usar o Captions?
O Captions é uma aplicação móvel disponível para dispositivos iOS e Android. Também podes aceder às funcionalidades no site do Captions no teu computador.
Por que devo legendar vídeos?
O Captions permite-te:
- Tornar os vídeos acessíveis e inclusivos para falantes não nativos e pessoas com deficiência auditiva.
- Aumentar o envolvimento, uma vez que as legendas oferecem outra fonte para os motores de busca classificarem os teus vídeos entre os primeiros e oferecê-los ao público certo.
- Melhorar a experiência do utilizador: as pessoas costumam percorrer as redes sociais em silêncio; ao adicionares legendas, garantes que os espectadores compreendam a mensagem do teu vídeo sem som.
- Ir além, uma vez que podes traduzir as legendas geradas para outros idiomas e levar a tua mensagem a utilizadores de todo o mundo.
Qual é a melhor aplicação de legendas?
Existem muitas ferramentas de legendagem no mercado: algumas são feitas para transcrever vídeos falados, enquanto outras aplicações se especializam em legendar chamadas telefónicas e transmissões de áudio.
O Captions, por exemplo, permite aos criadores de conteúdo:
- Adicionar legendas a vídeos de qualquer duração,
- Traduzir as legendas para mais de 100 idiomas e personalizá-las com diferentes estilos e cores,
- Ajustar a proporção do vídeo final e descarregá-lo em qualquer qualidade.
Se precisas de funcionalidades mais avançadas, o Captions tem uma ferramenta de dobragem em línguas estrangeiras, bem como um teleponto e um gerador de guiões alimentado por IA.
Como é que a tua aplicação pode produzir legendas precisas?
Construímos o Captions com inteligência artificial (IA) e os seus subconjuntos, como a tecnologia de reconhecimento de voz, redes neuronais e aprendizagem profunda, para que possa criar legendas com uma precisão superior a 96%. A alta qualidade também é alcançada através da alimentação contínua da nossa IA com os dados mais recentes para que possa decifrar diferentes sotaques, línguas e padrões de fala.
Existe uma aplicação de legendagem gratuita?
Sim, quer queiras obter transcrições de chamadas de vídeo ou legendar um vídeo pessoal, o Captions tem funcionalidades gratuitas de que podes usufruir: editar legendas, gravar em tempo real com um teleponto e descarregar um vídeo de volta para o teu dispositivo em qualquer qualidade e proporção.
Se decidires explorar uma experiência mais profunda, o Captions tem planos de preços flexíveis: podes ir à loja de aplicações no teu iPhone ou Android e ativar subscrições seguras desde uma semana, um mês ou um ano.
Conheça a nossa aplicação
Experimente agora